「今も留学中の友達とはfacebookやLINEで繋がっていますよ。『皆、スマホは大丈夫？』と、連絡をくれました。日本の友達に留学の写真を見せると、『本当に楽しそう、イキイキしているね』」って。私、スペインが大好きで、もちろん大学でもスペイン語の授業を取っています。留学から帰ってきてから授業中に、先生から『以前に比べて、積極的になっている。どんどん自分から話しているね』と言われたんです。以前は一度日本語に訳してから、スペイン語を話していた気がします。でも無理に訳さなくても、伝わるということが分かった。すると自然にスペイン語だけが出てくる。『なぜだろう？』と考えたのですが、それがイギリスで学んだことだったんですね。次は卒業旅行でスペインに行きたいと思っています。歴史が好きなのでグラナダ辺りがいいですね」

── スマホ紛失というトラブルもあったが、語学留学から戻ってきた彼女はさらに成長したようだ。自分らしく、堂々と、落ち着いて語る姿に、充実した1ヵ月を垣間見た気がした。